Notes : Plein d'entrain, un petit renard se précipite dans un vaste paysage de dunes et poursuit des papillons, jusqu'à ce qu'il vole soudainement loin dans les airs et frappe la plage d'un coup violent. Il est allongé immobile sur le dos et se met à rêver aux étapes de sa vie. De son enfance, comment il a joué avec ses frères et surs et découvert curieusement le monde. Il se souvient comment sa tête s'est coincée dans un objet humain et qu'un enfant l'en a libéré. Ce garçon le trouve maintenant et le ramène dans sa famille de renards - heureusement, tout semble aller bien à nouveau.