Résumé : En renonçant à l'alcool Paula se retrouve face à la réalité, sans l'ébriété pour la protéger, elle ne doit compter que sur elle-même. Au fil des mois, avec humour, livrant une guerre sans merci à son tyran intérieur, elle va reconquérir ses enfants. Paula est comme l'Irlande qui, lourde de son passé, doit lutter contre la trace des guerres et contre le mépris de soi.