Résumé : À la Dame Blanche, quatre générations se croisent et se soutiennent. Depuis peu, Hortense héberge Julia, son arrière-petite-fille au rêve un peu fou : mettre à profit le verger pour lancer une ligne de confitures ! Mais avant de penser à l’avenir, il faut savoir faire la paix avec le passé. Qu’est-il arrivé dans l’enfance de Benoît, l’un des fils d’Hortense, pour qu’il en soit si profondément traumatisé ?