Résumé : Très excité par la neige, Canard n'a qu'une envie : sortir jouer avec Ours. Mais ce dernier, bien au chaud dans son bain, rechigne à affronter le froid.
Notes : Traduit de l'américain